Projekt anfragen
Website-Relaunch

Restaurant Aphrodite. – Neue Website für das griechische Restaurant in Ratingen

Kunde
Peristera Tsoupi, Restaurant Aphrodite
Branche · Ort · Jahr
Griechische Gastronomie
Ratingen · 2026
Leistungen
  • Website-Relaunch & Übernahme
  • Eigenes WordPress-Theme
  • Speisekarte selbst pflegbar
  • Urlaubs- & Hinweis-Fenster
  • Logo als Vektor neu gezeichnet
  • SEO & Restaurant-Daten für Google
Startseite der neuen Website des Restaurants Aphrodite im Browser
25+Jahre Gastgeber in Ratingen
0 €Lizenz- oder Mietgebühren
1Formular für Karte, Zeiten und Urlaub
01 · Ausgangslage

Das Aphrodite ist seit über 25 Jahren eine feste Adresse für griechische Küche in Ratingen. Für jede kleine Änderung an der alten Website musste Peristera Tsoupi bisher ihren Betreuer anrufen und warten, bis neue Preise oder ein Urlaubshinweis online waren.

02 · Ziel

Eine Website, die so gastfreundlich wirkt wie das Restaurant – und die die Inhaberin selbst pflegen kann, ohne jemanden anrufen zu müssen.

03 · Umsetzung

Ich habe die Website übernommen und komplett neu gebaut: als eigenes, schlankes WordPress-Theme mit Startseite, Speisekarte, Über uns, Feiern, Blog und Kontakt. Fotos der Gerichte und des Gastraums, Google-Bewertungen direkt auf der Seite und auf dem Handy eine feste Leiste zum Reservieren und zur Karte.

Das Wichtigste für Peristera: Speisekarte, Mittagstisch, Öffnungszeiten und Urlaubshinweise ändert sie jetzt selbst, in einem einfachen Formular mit Einführungstour. Dazu habe ich das Logo vom alten Schild als saubere Vektordatei neu gezeichnet und die Seite mit Restaurant-Daten und eigenen Adressen für Google aufbereitet.

Website des Restaurants Aphrodite auf Laptop und zwei Smartphones
Speisekarte mit Kategorien und Suche auf der Aphrodite-Website
Seite „Feiern wie in Griechenland“ auf der Aphrodite-Website
Drei Ansichten der Aphrodite-Website auf dem Smartphone
Neu gezeichnetes Logo des Restaurants Aphrodite mit Olivenzweig
Gegrillter Steinbutt aus der Küche des Aphrodite
Rinderfilet mit Kartoffeln, angerichtet im Aphrodite
Vorher / Nachher

Was sich verändert hat.

Die wichtigsten Punkte auf einen Blick – links vorher, rechts nachher.

VorherNachher
Pflege
Jede Änderung über den Betreuer
Speisekarte, Zeiten und Urlaub selbst im Backend
Fotos
Altes Saalfoto von vor der Renovierung
Aktuelle Fotos von Gerichten und Gastraum
Logo
Nur als Foto vom Schild
Als Vektor neu gezeichnet, in Blau, Weiß und Gold
Google
Kaum Infos für Suchmaschinen
Eigene Adressen je Seite, Öffnungszeiten und Restaurant-Daten
Kosten
Laufende Gebühren für die alte Seite
Einmal bezahlt, gehört komplett dem Restaurant
Projekt anfragen

Bereit, gemeinsam etwas Großartiges umzusetzen?

Schnell online – und danach bleibe ich dein Ansprechpartner. Erstgespräch kostenlos, Angebot meist am selben Tag.